1。一個(gè)花甲老人到醫(yī)院看病。醫(yī)生給他做完各種檢查之后,仍然無(wú)法確定病因。
醫(yī)生對(duì)老人說(shuō):“不好意思,我現(xiàn)在不能找出你不舒服的病因。。。可能是酒喝太多引起的。”
老人善解人意的地了點(diǎn)頭:“沒(méi)關(guān)系的醫(yī)生,等過(guò)兩天你清醒了我再來(lái)看吧,你多注意身體。”
2。中文里的量詞,也令海明威大為頭痛。一次他自我標(biāo)榜是“一條好漢”,問(wèn)他何意?他說(shuō):“一條好漢,意思就是一個(gè)瘦而高、相貌好看的男人。”他解釋“一條”自然是長(zhǎng)而直的意思,至于“好漢”理所當(dāng)然應(yīng)該是模樣好看的男人。
還有一次他告訴我,他在公路上看到了“一張小狗”。我立即糾正應(yīng)該是一只小狗,他卻表情認(rèn)真地反駁說(shuō),千真萬(wàn)確是一張小狗,因?yàn)樾」芬呀?jīng)被汽車(chē)軋死了,壓扁了的小狗理所當(dāng)然變成為一張小狗,就如同一張紙、一張相片一樣。
除此之外,諸如什么“一對(duì)褲子”,海明威振振有辭地辯解,因?yàn)檠澴佣加袃蓷l褲腿,兩條即一對(duì),因此沒(méi)錯(cuò)。甚至處找中國(guó)人辯論,堅(jiān)持稱應(yīng)當(dāng)是“一套屁股”才符合邏輯,聽(tīng)來(lái)甚為滑稽。
3。“吻”字新義美國(guó)青年比利學(xué)習(xí)中文。當(dāng)學(xué)到“吻”這個(gè)字時(shí),比利提出了疑問(wèn):“吻字會(huì)意就是‘勿’,‘口’,不動(dòng)口如何接吻?”有人想了想,笑著回答:“中國(guó)人個(gè)性比較含蓄,‘勿’‘口’就是‘不必說(shuō)話’的意思。你接吻的時(shí)候,會(huì)說(shuō)話嗎?”
4。復(fù)印機(jī)編輯對(duì)抄襲者說(shuō):“我拜讀了你的大作,發(fā)現(xiàn)你具有很多作家沒(méi)有的東西。”
抄襲者問(wèn):“那是什么呢?”
編輯答:“復(fù)印機(jī)。”
5。爸我是你親生的嗎?昨晚買(mǎi)了個(gè)柚子 想起幾天前在網(wǎng)上看到的自制蜂蜜柚子茶的帖子。金燦燦的一定很好喝,蠢蠢欲動(dòng)做了起來(lái)。做還后拿著圖和實(shí)物對(duì)比!老爸路過(guò)說(shuō)了句:這像屎一樣的東西是什么?
6。感謝幫助盤(pán)點(diǎn)一位愛(ài)挑剔的太太從百貨商店一開(kāi)門(mén)就進(jìn)來(lái)了。她從這個(gè)柜
臺(tái)走向那個(gè)柜臺(tái),選了這件商品又挑那件商品,始終未買(mǎi)到中意的
東西。直到商店關(guān)門(mén),她才向出口走去,這時(shí),一位手拿鮮花的人
直奔她走來(lái),對(duì)她說(shuō):
“夫人,本店經(jīng)理讓我代他向您表示謝意,請(qǐng)接受這束鮮花。”
“可這是為什么呢?”太太吃驚了,“要知道,我可是什么都沒(méi)買(mǎi)
呵! ”
“可您使我們商店在不關(guān)門(mén)的情況下進(jìn)行了盤(pán)點(diǎn)。”
7。笑星版
葛優(yōu):我是亞洲黑色特別行動(dòng)小組副組長(zhǎng),我們把太陽(yáng)給黑了。
小沈陽(yáng):哎呀媽呀!太黑了。
8。笑星的真相
本人非常喜歡看笑話,更喜歡把有意思的笑話講給別人聽(tīng),有歡樂(lè)大家一起分享嘛!
上周五午休時(shí),我又興高采烈地把一個(gè)自認(rèn)為非常搞笑的笑話講給同事們聽(tīng),大家開(kāi)開(kāi)心心地笑了一回,尤其是小宋,更是笑得直不起腰。
我很是得意,憑咱的表達(dá)、渲染能力,比那李金斗也差不了多少,不愧為名副其實(shí)的辦公室笑星。
小宋笑夠了,過(guò)來(lái)拍拍我的肩膀,說(shuō):嫣子,夠交情才告訴你真相,你每次講笑話我們都哈哈大笑,其實(shí)并不是因?yàn)槟阈υ捴v得好,而是你每次講的時(shí)候,都手舞足蹈、語(yǔ)無(wú)倫次,激動(dòng)得不行,根本聽(tīng)不清你講的是什么,但你的樣子很可愛(ài),比笑話更逗,真是太好玩兒了!哈哈哈……
巴蜀笑星是什么意思 此文由小安編輯,于2024-09-16 07:35:14發(fā)布在笑話欄目,本文地址:巴蜀笑星是什么意思 /show/art-24-16064.html