1．國內某大電視臺記者胡姬，長得一副非常「妖嬌」模樣，很受采訪對象的喜愛；近一年來采訪線上的糗事不斷，被新聞界當成飯後茶馀的笑柄，據說官員只要聽到胡姬來訪，不自覺地認為，絕無冷場，可能又有新的烏龍笑話。
《實例一》
胡姬播報新聞最有名的笑話，就是有一回播報某條關於「飛機在空中盤旋一周後離去」的新聞時，胡姬以她那美麗臉孔背後的偌大腦袋，自以為聰明地把新聞用詞私自「口語化」，改成「飛機在空中盤旋一個星期後離去」，當場令新聞導播和在場的工作人員差點吐血。
《實例二》
胡姬有一次參加農委會有關保育稀有動物的記者會，各家媒體都沈醉於發問相關專業性問題時，胡姬突然舉手問當時的主委孫明賢說∶「請問主委，櫻花鉤吻鮭和綠攜龜到底有什麼不同？」只見口中含笑的孫主委不徐不緩地回答說∶「胡小姐，這兩種動物，一種是魚，一種是龜，完全不同。」在場的媒體記者，早已笑得人仰馬翻。
《實例三》
有胡姬參加的記者會場合，很容易造造歡樂氣氛，不但像農委會這樣溫馨的單位，有了胡姬就絕無冷場，就連莊嚴保守的國防部這種部會，胡姬照樣帶給大家回味無窮的樂趣。有一回國防部召開有關經國號戰機記者會，遲到的胡姬一進入會場，坐定後立刻舉手發問說∶「請問經國號跟ｉｄｆ有何不同？」結果主持記者會的一位國防部中將，表情嚴肅地答稱∶「一個是中文，另一個是英文」，令在場國防部官員和記者們捧腹不已。
《實例四》
胡姬的采訪笑料不但沒有國界及地域之分，連海峽對岸的新聞也能成為她編織烏龍笑話的題材，有一回在電視臺播完新聞後，她斜著頭問一位同事說∶「好奇怪，剛才撥一條有關海基會秘書長邱進益，到中山陵拜國父衣冠冢的新聞，邱進益為什麼要去拜大陸的國父？」同事很訝異的回答說∶「他去拜的國父就是孫中山啊！」胡姬還是很迷惘，接著就問∶「大陸的國父不是叫做『衣冠 』嗎？」一旁的同事
2．驢總想夸耀自己的耳朵。
“大公雞，你的耳朵有我的大嗎？”
“小青蛙，你的耳朵能聽見聲音嗎？”
“哈巴狗，你的耳朵怎么耷拉著？”
這天，驢還要向猴子夸耳朵，猴子搶先說道：“驢先生，你的屁股聽力真好啊！”
驢糾正道：“不，不，我的耳朵十分靈敏。”
猴子說：“不，是你的屁股。”
“笑話，誰不知道我的耳朵是獨一無二的！”驢說完把耳朵搖了搖。
“驢先生，主人叫你向左你聽不見，叫你向右你聽不見，叫你干活你還是聽不見。可主人只要用鞭子一抽你屁股，你就聽見了。你說是耳朵靈還是屁股靈呢？”
驢無言以對，耷拉下耳朵逃走了。
3．獵人與老虎的笑話獵人與老虎
獵人遇到老虎，故作鎮定，用可怕的眼神瞪老虎。
突然老虎雙手合十并跪了下來。
獵人得意地說：知道厲害了吧！
少頃，老虎幽幽地道：禱告完畢，準備用餐。
白桃
審訊室里，POLICE問：為什么越獄？
答：我撿到一個桃子，以為上天暗示我逃。
問：那為什么又被抓了？
答：一時大意，沒注意那桃子是白色……
4．西蘭花與菜花西蘭花遇到菜花，感嘆道：兄弟，幾年不見，頭發咋全白了。
菜花一本正經地說：還不是為你愁的，你天天戴著綠帽子，也不怕別人笑話，我都快替你羞死了。
5．豬的抱怨月夜朦朧，嫦娥獨坐窗前，仰天望向那圓圓的月亮。
她想要飛天，她收拾好行李，與玉兔一同向天際飛去。
這時，地上傳來了豬的嘟嘟聲:“BC，你們怎么這么狠心，趁我還在看笑話，丟下我自己飛了。”
6．報道又是新生報道的季節，下晚自習回來，老大問我今年女生質量如何？
我（哭喪臉）：咱們系的女生排隊報道——猜一句常用英文！
老大（想了下）：猜不出啊……
我（嘆口氣）：long time no C……
7．“達爾文”新穎的金屬眼鏡架給小王平添了幾分學者風度。
你知道達爾文嗎？剛結識的女友突然問道。
當然知道。小王的語調十分自信，我學過兩年，比英文、日文難學多啦！
8．超漂亮的妹子我在ATM排隊取錢，我后面排了一個超漂亮的妹子，為了在妹子面前顯擺一下，我選擇了英文操作，還故意讓妹子看見，最終ATM成功的把我的卡吞了。
9．媽媽，那個哥哥在打FJ1、張三女朋友叫wendy，阿三非常愛她，就把她的名字“wendy”幾個英文字母紋在小jj上面，平常不勃起的時候只能見著“wy”兩個字母。用此證明自己的真心，并且非常滿意。
話說張三有次去國外旅游，在公共浴室，看見一個壯男，此人的jj上也有“wy”兩字紋身，張三非常好奇，難道此人的女友也叫wendy，張三便上去看個究竟，壯男不讓，張三邊好說歹說給這人100美元。壯男便打shou槍，紋身便顯露出來，原來這人紋的是“Welcome to the United States of America，have a nice day”！！！
2、一朋友搭飛機，超級無聊的靠著窗，有一下沒一下的敲著機艙，后面一個小孩子氣憤的大聲說：“媽媽，那個哥哥在打FJ！ ”
10．A：城里人崇洋媚外太嚴重了，你瞧，連廁所都寫上英文字母了。
B：農村有所不同吧，是不是只寫“茅廁”？
A：當然不一樣，農村是寫“打不流西”。
英文笑話短 此文由小許編輯，于2024-10-29 07:35:30發布在笑話欄目，本文地址：英文笑話短 /show/art-24-16756.html